有意见你就提, 闹哄什么 nghĩa là gì
Không tìm thấy từ. Bấm vào đây để dịch tự động.
有意见你就提, 闹哄什么!
có ý kiến gì thì anh cứ nói ra, làm gì ồn ào ầm ĩ lên vậy.
有意见你就提
có ý kiến gì thì anh cứ nói ra, làm gì ồn ào ầm ĩ lên vậy.
闹哄什么!
có ý kiến gì thì anh cứ nói ra, làm gì ồn ào ầm ĩ lên vậy.
有意见就提
có ý kiến thì nêu ra, không nên nói lời châm biếm.
有意见就提嘛
có ý kiến thì nêu ra đi.
有意见就提,不要话里带刺儿
có ý kiến thì nêu ra, không nên nói lời châm biếm.
我的意见你同意吗?
anh có đồng ý với ý kiến của tôi không?ý kiến của tôi anh đồng ý không?
有意见就直说
có ý kiến gì nói thẳng ra đi, chớ có nói móc người ta.
有意见尽管提
có ý kiến cứ nêu lên, đừng nên khách sáo.
有意见当面提
có ý kiến gì thì cứ nói trước mặt, đừng có xuyên tạc sau lưng.có ý kiến gì thì cứ nói trước mặt, đừng nói xấu sau lưng.
有什么意见
có ý kiến gì, cứ nói thẳng ra đừng ngại
闹哄
[nào·hong]1. cải vã; ồn ào。吵闹。有意见你就提, 闹哄什么!có ý kiến gì thì anh cứ nói ra; làm gì ồn ào ầm ĩ lên vậy.2. làm ào ào; ào ào。许多人在一起忙......
有意见尽量谈出来
có ý kiến gì thì nói ra, đừng để lại trong lòng
有意见要当面提
có gì thì nói thẳng đừng có chỉ trích sau lưng người ta
有意见归有意见, 决不能撂挑子
có ý kiến thì có ý kiến, nhất định không chịu làm.
我对于这种办法有意见
tôi có ý kiến đối với biện pháp này.
我有意见还要向他提
cho dù anh ấy không tiếp thu ý kiến của tôi, tôi có ý kiến vẫn phải góp ý cho anh ấy.
有意见就明白提出来
có ý kiến gì thì công khai nói ra đi.
有意见就直说,不要挖苦人
có ý kiến gì nói thẳng ra đi, chớ có nói móc người ta.
有意见尽管提,不要客气
có ý kiến cứ nêu lên, đừng nên khách sáo.
有意见尽量谈出来,不要保留
có ý kiến gì thì nói ra, đừng để lại trong lòng
有意见当面提,别在背后嚼舌
có ý kiến gì thì cứ nói trước mặt, đừng có xuyên tạc sau lưng.
有意
[yǒuyì]1. có ý định。有心思。我有意到海滨游泳,但是事情忙,去不了。tôi có ý định đi tắm biển; nhưng bận việc; không đi được.2. có tình ý (thường chỉ qua......
尽管他不接受我的意见,我有意见还要向他提
cho dù anh ấy không tiếp thu ý kiến của tôi, tôi có ý kiến vẫn phải góp ý cho anh ấy.
有什么意见就痛快说
có ý kiến gì xin cứ nói thẳng ra, đừng quanh co như vậy.